«Jeg kan gjøre hva jeg vil», sier regilegenden – og lover en enda mer surrealistisk versjon av filmen mange mente allerede var for mye.

Den legendariske regissøren Francis Ford Coppola (85) er ikke ferdig med sitt livsprosjekt. Ett år etter at «Megalopolis» hadde kinopremiere til blandet mottakelse, røper han nå at en ny – og enda merkeligere – versjon er på vei.

– Den var merkeligere til å begynne med, sier Coppola ifølge filmnettstedet World of Reel. – Jeg eier filmen. Jeg kan gjøre hva jeg vil med den.

Coppola jobbet med «Megalopolis» i over 40 år og tok store personlige risikoer for å fullføre filmen – inkludert å investere over 100 millioner dollar av egne penger. Resultatet ble en visjonær sci-fi-opera som delte både publikum og kritikere. På Rotten Tomatoes har filmen i skrivende stund bare 45 prosent positive anmeldelser.

Klippes om – og utvides

Nå forteller regissøren at han planlegger å legge tilbake flere scener som ble kuttet fra den opprinnelige versjonen, blant annet en rekke drømmesekvenser som opprinnelig ble fjernet etter at testpublikum reagerte negativt.

– Jeg ble overtalt til å gjøre den mer forståelig. Nå vil jeg gå tilbake til det jeg egentlig hadde sett for meg, forklarer han.

I tillegg til å legge til nytt materiale, ønsker Coppola å omklippe deler av filmen. Målet? Å gjøre den enda mer eksperimentell og kompromissløs enn før.

Har nektet å slippe filmen digitalt

I motsetning til det som er vanlig i dag, har Coppola nektet å slippe «Megalopolis» på strømmetjenester eller fysisk format i USA. I stedet har han reist rundt på en turné der han personlig introduserer filmen og leder samtaler etter visningene. Disse forestillingene har ifølge flere kilder vært utsolgte – noe som tyder på at filmen har funnet sitt publikum, tross den lunkne starten.

Om og når den nye versjonen får kinopremiere – eller i det hele tatt slippes for publikum – er fortsatt uklart.

I Norge er den opprinnelige versjonen av Megalopolis tilgjengelig for leie og kjøp via blant annet SF Anytime og TV2 Play.