På lørdag fikk Jackie Chan stående applaus og den prestisjetunge Career Leopard-prisen under Locarno filmfestival i Sveits.
Dagen etter møtte han et fullsatt kinolokale – med køen stående langt nedover gaten – for å snakke om et 64 år langt liv i filmbransjen.
– Mange store studioer i dag drives av forretningsfolk, ikke filmskapere. Alt handler om penger. Det gjør det veldig vanskelig å lage en virkelig god film, sa Chan, til høylytt applaus fra salen.
Bowling med Bruce Lee
Chan tok publikum tilbake til starten av karrieren, da han som ung stuntmann jobbet på settet til «Fist of Fury» sammen med Bruce Lee.
– Etter flere forsøk på en scene full av smerte, kom Bruce bort, klappet meg på skulderen og sa: «Great». Det var stort for meg.
Et av de mer uventede minnene involverte ikke et filmsett, men en bowlinghall.
– Jeg tok med Bruce til bowling, og plutselig behandlet alle meg med enorm respekt. Og ja, jeg var faktisk en veldig god bowler, sa Chan med et smil.
Nektet å bli en kopi
Etter Lees død ble Chan tilbudt hovedrollen i en ny versjon av «Fist of Fury». Plakaten reklamerte med «Den nye Bruce Lee» – i store bokstaver – og «Jackie Chan» i små.
– Regissøren ville at jeg skulle gjøre alt som Bruce. Men jeg er ikke Bruce Lee. Jeg måtte finne min egen vei.
Etter å ha bygget sitt navn på halsbrekkende stunts, ønsket Chan å bli tatt på alvor som skuespiller.
– Jeg ville bli Asias Robert De Niro. Jeg ville at folk skulle se meg som en skuespiller som kan slåss, ikke bare en slåsskjempe.
Han fortalte at han til og med lærte seg å synge for å unngå at TV-vertene alltid ba ham om å slåss på direkten.
– Det er mye lettere å synge enn å slåss foran kamera, sa han til latter fra salen.
– Jeg er redd hver gang
Til tross for sitt rykte som fryktløs stuntmann, avkreftet Chan at han er uredd.
– Jeg er ikke Superman. Jeg er redd hver gang jeg gjør et stunt. Men jeg respekterer risikoen – og planlegger alt nøye.
På prisutdelingen dagen før skrøt han av at han fortsatt er i form.
– Jeg er 71. Jeg kan fortsatt slåss!
Som en del av festivalhyllelsen ble hans egne regiverk «Project A» (1983) og «Police Story» (1985) vist på storskjerm. Festivaldirektør Giona A. Nazzaro beskrev ham som en «asiatisk superstjerne, mesterregissør og Hollywood-favoritt som har bygget bro mellom øst og vest».
– Jackie Chan er et navn som har skrevet om reglene for både Hongkong- og Hollywood-film, sa Nazzaro.