Hollywood-stjernen Colin Farrell (49) avslører at han møtte opp så full på innspillingen av Steven Spielbergs sci-fi-klassiker Minority Report at det tok 46 forsøk å få sagt én eneste replikk – til stor frustrasjon for medspiller Tom Cruise.

– En av de verste dagene i livet mitt

– Det var en av de verste dagene i livet mitt, fortalte Farrell da han gjestet Stephen Colberts talkshow denne uka.

Den irske skuespilleren hadde bedt om å slippe å jobbe på bursdagen sin 31. mai 2001, men produksjonen insisterte på at han måtte møte klokken seks om morgenen.

– Jeg hadde vært ute hele natta. Da jeg endelig la meg og slukket lyset, ringte telefonen. Sjåføren sto utenfor. Klokka var seks, og jeg tenkte bare: «Å, faen», sa han.

«Gi meg seks øl og en pakke Marlboro»

Farrell innrømmer at han både var bakfull og fortsatt beruset da han kom på settet.

– Jeg sa bare: «Gi meg seks Pacifico-øl og en pakke Marlboro Reds, så går det bra.» Det gjorde det ikke, lo han.

46 forsøk på én replikk

Replikken som satte alt i gang var:

«I’m sure you’ve all grasped the fundamental paradox of precrime methodology.»

Men den skulle vise seg å være nærmest umulig å få til. Etter hele 46 forsøk satt scenen endelig.

– Tom var ikke spesielt fornøyd med meg den dagen, fortalte Farrell.

Cruise: Kjent for jernkontroll

Tom Cruise, kjent for sin ekstremt profesjonelle arbeidsmoral, skal ha vært alt annet enn imponert. Ifølge Farrell var stemningen på settet mildt sagt anspent.

Cruise har flere ganger vist at han tar jobben sin blodig alvorlig. Under innspillingen av Mission: Impossible 7 i 2020 gikk et lydopptak viralt der Cruise skjeller ut filmarbeidere for å ikke følge smittevernregler.
– Vi setter standarden her! Jeg vil aldri se det igjen, ropte han i opptaket.

– Jeg måtte rydde opp i livet mitt

Tre år etter Minority Report la Farrell seg inn til avrusning, og i 2018 gjorde han det igjen – denne gangen som et «forebyggende tiltak».

– Jeg trengte å rydde opp i livet mitt, sa han.

Aktuell i ny film

I dag er Farrell aktuell i filmen Ballad of a Small Player, der han spiller en gambler på flukt i Macaos kasinoverden.

Selv om mange skuespillere har drukket seg fulle for å spille fulle – fra Robert Shaw i Haisommer til Nicolas Cage i Leaving Las Vegas – var Farrells fylleinnsats denne gangen alt annet enn planlagt.

– Jeg glemmer aldri den dagen. Jeg lærte mye – mest at jeg aldri skal filme med Tom Cruise dagen etter bursdagen min, lo han.