Se hvem som er tilbake (
Er Ist Wieder Da) forestiller at Hitler våkner opp i dagens Berlin og får sitt eget TV-show.
Filmen er basert på en roman av forfatteren Timur Vermes, filmen var en kassasuksess da den kom ut i Tyskland i fjor og ble senere kjøpt av Netflix.
Tysklands valg til Oscar-kandidat gjøres av en uavhengig jury 25. august.
Den siste tyske filmen å vinne Oscar var
De andres liv (
Das Leben der Anderen) i 2007.
Der Untergang, en film om Hitlers siste dager, ble nominert til prisen to år tidligere.
Andre filmer Tyskland vurderer for 2016-prisen inkluderer
Toni Erdmann, en komedie om et far-datter forhold som ble godt mottatt under årets filmfestival i Cannes Film.