Inglourious Basterds-stjernen Diane Kruger setter filmkarrieren på pause for å spille Sofia Helins figur Saga Norén, som på engelsk får navnet Sonya North.
Det blir Diane Krugers første store tv-oppgave. I 2010 hadde hun en rolle i kjæresten Joshua Jacksons serie
Fringe, men det var i en liten gjesterolle.
Handlingen i
Broen starter når liket av en svensk politiker blir funnet på Øresundsbroen mellom Danmark og Sverige. Den amerikanske versjonen blir sentrert om en seriemorder som huserer på grensen mellom USA og Mexico. Krugers figur får derfor sin faste arbeidsplass i Texas.
Kim Bodnias karakter, den danske sjefetterforskeren Martin Rohde, blir med stor sannsynlighet mexicaner i
The Bridge, men rollen er ennå ikke besatt.
Den amerikanske kanal FX Network står for produksjonen samtidig med at Danmarks Radio og Sveriges Television starter innspillingen av sesong to. Den kommer mest sannsynlig på NRK høsten 2013.